EMMA BATTESTI
artiste de théâtre
comédienne-chanteuse & metteuse en scène
Née le 14 Octobre 1969 à Aix-en-Provence.
Tel : + 33 6 14 13 59 80
emmabattesti8@gmail.com
Italien bilingue, anglais courant.
COMÉDIENNE
2020 Lecture de poésie symboliste pour une performance multimédia produite en Lettonie sur des animations de tableaux lettons de la même période, version française (version lettone et version anglaise existent également). Directeur artistique Māris Kalve
2019 La Nuit où Nina a Chanté en Tunisie : au théâtre l’Artisto à Tunis, et au palais Lella Chedlya à Carthage
2018 Reprise de La Nuit où Nina a Chanté formule théâtre en appartement, Marseille.
2017 lectures théâtralisées d’écrivaines contemporaines au Parvis des Arts à Marseille.
2016 La Nuit où Nina a Chanté. Représentations au Parvis des Arts, Marseille, en mars, et dans le cadre du festival « Jazz sur la Ville » en novembre.
2015 * La Nuit où Nina a Chanté, écriture et interprétation. Création en novembre en ouverture du festival les Inovendables à Léda Atomica Musique, Marseille.
* La Conférence des Oiseaux de Farid Uddin Attar, lecture musicale à la chapelle de Baillarguet dans l’Hérault.
2010-2013 Paroles de femmes, m.e.s Anny Perrot, en collèges et au Parvis des Arts, Marseille.
2007-2009 La folle Envie spectacle de clowns de la Compagnie d’Ici. Montpellier (la Vista), Pézenas pour le festival « Avril des Clowns », et le Parvis des Arts, Marseille.
2006 Voisins, texte et mise en scène François Cervantes, Cie l’Entreprise, Création à la Friche de la Belle de Mai, Marseille, puis Théâtre de l’Espace, Scène Nationale de Besançon.
2002-2005 Migration Blues, cycle de 5 spectacles à partir de paroles de vies des populations immigrées, mise en scène Akel Akian, Théâtre de la Mer et le Merlan, Marseille.
2001 Macbett de Ionesco, m.e.s. J-F Perrone, (sorcière, Macol), I Chjachjeroni, Porto-Vecchio (Corse).
2000 La Locandiera de Goldoni, m.e.s. Akel Akian, (Déjanire), au CDN La Criée et en tournée en région (30 dates).
1996-98 *Alcina Opéra multimédia d’Ezio Bosso, récitante, Italie
*Sogno di una notte di mezza estate de Shakespeare , m.e.s. V. Malosti (Elena),
*Specchi di notte , de Tahar Ben Jelloun, m.e.s Emma Battesti,
*Oasi, série de spectacles basés sur de l’improvisation, m.e.s. Eugenio Allegri
1994-96 Compagnie Pierre Debauche, Théâtre du Jour, Agen :
La Mouette de Tchekhov (Macha), Athalie de Racine (Josabet),
Le Songe d’une nuit d’été (Hermia) et le Roi Lear (Cordelia) de Shakespeare, la jeune fille bien gardée de Labiche, L’amour des trois oranges de Gozzi…
1991 Drogues d’amour Commedia dell’Arte , m.e.s. Carlo Boso, TAG de Venise.
Italie Tournées en Italie et en Europe : au Théâtre de la Cité Internationale à Paris, et à Amsterdam.
MISES EN SCENE
2021-22 * Cabaret Saint-Alban PsyShow par la troupe de la Maison Bleue, soutenu par la DRAC. Création à l’Institut Jean Vigo à Perpignan, représentations au théâtre de la Complicité, à l’IRTS, à la MDPH, aux 37° rencontres de Saint Alban, et en octobre à l’HP de Valvert à Marseille.
2019 * Le Songe d’une Nuit d’été de Shakespeare par la troupe de la maison Bleue, création en mai à Perpignan.
* Le Songe d’une Nuit d’été de Shakespeare avec une trentaine d’acteurs, spectacle itinérant dans un bois en Lettonie, création en juin.
2009-2018 * Créations pour la troupe de la Maison Bleue, (entre 12 et 16 comédiens) association d’usagers de la psychiatrie de Perpignan. Plusieurs représentations par an, dans des lieux de soin et des théâtres, (dont la tour du théâtre de l’Archipel-scène nationale de Perpignan), sur des textes de Desproges, Dubillard, Tardieu …
* Créations pour la troupe des femmes du quartier du théâtre du Parvis des Arts à Marseille (sur la fratrie, l’éducation, le mariage, la ville, les langues…)
2009-2015 Créations pour le Carnaval de Marseille (1°/7° arrondissement) avec le collectif de la Compagnie d’Ici, défilés et spectacles (Canebière, Vieux Port, Prado, Borély).
2014 Assistante (y compris sur scène) pendant l’évènement « Tutto Suona » en Italie, atelier musical et participatif à partir d’objets recyclés conduit par Adriano De Micco, Festival Mito – Settembre Musica, Casa del Teatro Ragazzi,Turin, Italie.
2013 Assistante et traductrice de Marco Baliani pour le Baiser de la Grenouille, un projet MP 13 Capitale Culturelle Européenne – ARS, avec de jeunes acteurs du conservatoire et de l’université, et des patients de l’hôpital Ste Marguerite. Jardins Salvator, Marseille.
2006 Assistante de Bernard Souroque sur La Pégoulade, spectacle de rue pour l’ouverture de la Féria de Nïmes.
2003 aux Antilles : Création de deux procès concernant des jeunes. Joué au Tribunal pour enfants dans le cadre de la 1° semaine de la citoyenneté à Saint-Martin.
2002 Assistante de Bernard Souroque pour Les Grands Cafés, un des six tableaux de la Massalia 2002 : L’Odyssée de la Canebière, spectacle de rue pour 300.000 personnes.
2001 Création de Naturel’ment, (écriture et mise en scène), dans le cadre d’un jumelage culture-hôpital dans les Pyrénées Orientales, en collaboration avec une association d’usagers de la psychiatrie, « Destination Avenir », et avec une compagnie de théâtre régionale conventionnée, « La Levantina » de M-J Malis. Plusieurs représentations dont festival départemental de théâtre amateur.
2000-2001 Assistante de Marco Baliani pour Sakrifice, dernier spectacle issu des ports de la Méditerranée, produit par l’ETI et le Teatro Stabile de l’Ombrie; avec des acteurs libanais, albanais et italiens. Responsable de la tournée (Marseille – la friche, Le Caire, Beyrouth, Tirana, Rome, Perouse) et de la reprise pour la tournée italienne.
1999 Assistante à la mise en scène d’Othello d’après Shakespeare, avec une distribution africaine, sauf Richard Martin dans le rôle titre. Théâtre Toursky, Marseille.
1998 Création de A Voté !, évocation du vote de la loi portant sur l’enseignement professionnel agricole par l’Assemblée Nationale, en 1848, pour les 150 ans de la loi.
Avec 20 étudiants de l’Agro de Montpellier.
1997 en Italie Création de Specchi di Notte, de Tahar Ben Jelloun. Avec le Quartet Lemming (danse moderne, musique jazz et marocaine). Teatro Juvarra, Turin et Festival del Mediterraneo, Procida. Naples.
CHANT
2012-2019 Stages Afdas avec Leda Atomica Musique, Marseille/Ardèche, sous la direction de Marie-Ange Janucillo, Danielle Stéfan, Alain Aubin :
-Les routes de l’exil : Berlin, Paris, Broadway, Holliwood ;
– Musiques vocales pour la scène ;
– La présence de l’acteur au service du chant ;
– La voix amplifiée ;
– Comédies musicales et opérettes ;
– Brecht et ses compositeurs ;
– Théâtre chanté à partir de « l’opéra de quatre sous », « Happy End » et « Sainte Jeanne des Abattoirs » (avec une intervention de Catherine Marnas) …
1998 stage sur la voix avec G. Marini et A. Talamonti, CDN de Dijon.
1993-95 Los Guidounos, rock progressif : guitare acoustique, chant et lecture de poésie.
PUBLICATIONS, WORKSHOPS et COLLOQUES INTERNATIONAUX
* 3 workshops menés en Lettonie en tant qu’experte de théâtre communautaire (avril 2018)
* membre du Parlement Culturel Européen (2003-2012), différentes interventions et publications au fil des sessions annuelles;
* Intervenante en tribune à Cerisy, juin 2007 pour Prospective (9) : Développements durables : nouvelles voix, nouveaux passages. Emma BATTESTI: L’art au quotidien, l’art pour tous, ou comment partager l’art avec les personnes qui n’y ont pas accès?
* Intervenante en tribune pour « la Ville mise en scène », organisé par la Maison Méditerranéenne des Sciences de l’Homme, juin 2006.
* Réalisation d’une étude pour « Fitzcarraldo », observatoire italien de la culture européenne. Publication dans « Creative Europe », an ERICarts report, 2002.
* Traduction de Ella de Archternbush pour Valter Malosti, représenté au théâtre du Chêne Noir, Festival d’Avignon 1999 ( déposé à la SACD).
* Publication du texte « Diaro Giufanesco », dans le livre “Diario di Bordo », mai 1998, journal de bord de cette expérience, édité par l’ETI.
FORMATION ET STAGES DE THÉÂTRE
2004 Stage avec François Cervantes et Laurent Fréchuret, AFDAS / Les Chantiers Nomades : « acteur, auteur, metteur en scène, un lien à réinventer »
1997 ETI-Porti del Mediterraneo: Metteur en scène – auditeur sur Giufà, m.e.s M. Baliani.
1992-94 Ecole Pierre Debauche, Paris et Agen.
1990 * Commedia dell’Arte à Venise avec Carlo Boso.
* Auditeur libre des Classes d’Avignon de Tadeusz Kantor.
* Maîtrise de Lettres Modernes « la métaphore et l’espace » sous la direction de J Gardes Tamine.